Artikelbron: cvandaag.nl
Wycliffe het berig dat een van sy Bybelvertalers, Wuwih William Gemuh, in Kameroen vermoor is, volgens die nuuswebtuiste, Cvandaag. Die Bybelvertaler was besig met ‘n vertaalprojek van die Bybel in die noordweste van die land. Hy laat ’n vrou en ses kinders agter.
Hy het ’n werkswinkel oor vertaling vir Vrydag 17 Maart gereël en aangebied. Op pad huis toe is hy deur ’n groep gewapende mans ontvoer en toe vermoor, het verskeie media berig.
“Ons doen ons bes om ondersteuning en vertroosting aan familie, kollegas en vriende te bied gedurende hierdie moeilike tyd,” het Keyeh Emmanuel, die direkteur van die Kameroense Vereniging vir Bybelvertaling en Geletterdheid, gesê. “Ons wil u vra om vir ons en vir Wuwih se familie te bid.”
In die noordweste van Kameroen is dit op die oomblik allesbehalwe veilig. ’n Langdurige konflik tussen die regering en rebelle beteken dat onskuldige burgerlikes gereeld die slagoffers van geweld is. Boonop vind aanvalle deur die Islamitiese terreurgroep Boko Haram ook gereeld plaas. Dit maak die werk van Bybelvertalers in die streek nogal gevaarlik. Wuwih het met sy lewe daarvoor betaal. Dit is nog nie bekend wie die oortreders is nie.
“Ons treur saam met ons Kameroense broers en susters,” het James Poole, die uitvoerende direkteur van Wycliffe in Engeland, gesê. “Ons wil ook ’n beroep op Christene en kerke doen om vir Wuwih se vrou en kinders te bid. Hierdie moord beklemtoon die dringendheid van die Bybelvertalingswerk. Ons wil verseker dat almal die geleentheid kry om Jesus deur die Bybel in hulle eie taal te leer ken.”
Klik hier om OP HOOGTE van die nuus te bly deur op ons GRATIS weeklikse nuusbrief in te teken.
Datum gepubliseer: 11/04/2023
Foto: facebook.com
VRYWARING
JUIG! Nuus is ’n Christen-nuusportaal wat vooraf gepubliseerde artikels deur skrywers van oral in die wêreld beskikbaar stel. Die skakel en oorspronklike bron van elke artikel word verskaf en die skrywer van elke artikel word ook aangedui (waar moontlik). Hoewel ons ook baie van ons eie artikels publiseer wat deur JUIG! se eie joernaliste geskryf is, skep ons nie uitsluitlik ons eie inhoud nie. Enige sienings of menings wat op hierdie webtuiste verskyn, is uitsluitlik dié van die skrywer en verteenwoordig nie noodwendig dié van die maatskappy nie.