Artikelbron: cvandaag.nl

Volgens ’n verslag deur die United Bible Societies (UBS) kan 100 miljoen mense die Bybel vir die eerste keer sedert 2022 in hulle eie taal lees. Hierdie individue praat een van die 57 tale waarin die Bybel, of ’n deel daarvan, vertaal is. Dit is die hoogste aantal tale waarin ’n Bybel of Bybelgedeelte in een jaar voltooi is.

Die volledige Bybel is nou in 733 tale beskikbaar en bereik 5,9 miljard mense. Die Nuwe Testament is beskikbaar in 1 622 tale en Bybelgedeeltes is in nog 1 255 tale beskikbaar. In ongeveer 3 776 van die sowat 7 400 tale is daar egter nog geen deel van die Bybel vertaal nie.

In 2022 het UBS altesaam 81 vertaalprojekte voltooi, insluitend eerste vertalings, vervangingsvertalings en Studiebybels. Vervangingsvertalings is voltooi in 25 tale, wat deur 623 miljoen mense gepraat word. Veertien van die 57 tale het nou vir die eerste keer toegang tot die volledige Bybel, insluitend ’n Ethiopiese en ’n Nigeriese taal. Daarbenewens is die Nuwe Testament vir die eerste keer voltooi in vyf ander tale wat in Afrika, Suid-Amerika en drie Asiatiese lande gepraat word. Bybelgedeeltes is nou in 38 tale beskikbaar, insluitend die Egiptiese volkstaal.

Van die 333 deurlopende UBS-vertaalprojekte is in China, die Filippyne, Gaboen, Guyana, Indonesië, Kameroen, Ghana, Mexiko, Mosambiek, Noord-Afrika en Suriname.

Klik hier om OP HOOGTE van die nuus te bly deur op ons GRATIS weeklikse nuusbrief in te teken.


Datum gepubliseer: 05/04/2023
Foto: cvandaag.nl

VRYWARING
JUIG! Nuus is ’n Christen-nuusportaal wat vooraf gepubliseerde artikels deur skrywers van oral in die wêreld beskikbaar stel. Die skakel en oorspronklike bron van elke artikel word verskaf en die skrywer van elke artikel word ook aangedui (waar moontlik). Hoewel ons ook baie van ons eie artikels publiseer wat deur JUIG! se eie joernaliste geskryf is, skep ons nie uitsluitlik ons eie inhoud nie. Enige sienings of menings wat op hierdie webtuiste verskyn, is uitsluitlik dié van die skrywer en verteenwoordig nie noodwendig dié van die maatskappy nie.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here