Artikelbron: www.worthynews.com
Wycliffe Associates, ’n internasionale organisasie wat moedertaal-Bybelvertalers en vennote met plaaslike kerke bemagtig in die bevordering van Bybelvertaling, het ’n nuwe taal vir die dowe en doofblinde gemeenskap ontwikkel, wat nou in openbare en privaatskole gebruik word in Afrika.
Die taal, Simboliese Universele Taal, of SUN, is ’n universele, geskrewe, konsepgebaseerde taal wat die dowes en doofblindes, wat nie lees of vingertaal gebruik nie, kan aanleer ongeag waar hulle in die wêreld woon.
Een deelnemer van die SUN-werkswinkel, John, het gesê: “Ek kan net dankie sê SUN, dankie, want julle het my hoop gegee. Ek het na ’n gemengde skool gegaan en ek was feitlik die enigste dowe leerling. Ek kon nie leer nie, want daar was min aandag aan my gegee. Ek het die skool verlaat en geleer hoe om skoene te maak. Danksy SUN voel ek gelyk aan ander.”
In Februarie 2020 het Wycliffe Associates ’n toewyding by sy Orlando, Florida, hoofkwartier gehou om die voltooide SUN Nuwe Testament toe te wy.
Sedert die voltooiing van die SUN Nuwe Testament het beide openbare en private onderwysinstellings in Afrika SUN aangeneem vir gebruik deur hul dowe studente. In Uganda het die ministerie van onderwys gestem om SUN aan te neem as deel van ’n drie jaar lange loodsprogram om die Bybel aan doofblindes te onderrig.
In Tanzanië is SUN in beide kerke en die openbare skoolstelsel in gebruik. Dowe Moslems daar neem ook deel aan SUN-werkswinkels.
Daarbenewens gebruik kerke in Afrika SUN om die leiding te neem om die dowes en doofblindes by te staan wat gereeld deur hul gesinne en gemeenskappe gemarginaliseer word.
Klik hier om OP HOOGTE van die nuus te bly deur op ons GRATIS weeklikse nuusbrief in te teken.
Datum gepubliseer: 14/08/2023
Foto slegs ter illustrasie. Kunswerk aangepas vanaf unsplash.com
VRYWARING
JUIG! Nuus is ’n Christen-nuusportaal wat vooraf gepubliseerde artikels deur skrywers van oral in die wêreld beskikbaar stel. Die skakel en oorspronklike bron van elke artikel word verskaf en die skrywer van elke artikel word ook aangedui (waar moontlik). Hoewel ons ook baie van ons eie artikels publiseer wat deur JUIG! se eie joernaliste geskryf is, skep ons nie uitsluitlik ons eie inhoud nie. Enige sienings of menings wat op hierdie webtuiste verskyn, is uitsluitlik dié van die skrywer en verteenwoordig nie noodwendig dié van die maatskappy nie.